show of hands
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từBiểu quyết bằng giơ tay
Let's have a show of hands to see who wants pizza for dinner.
Phụ đề video
Boeing: Ưu tiên số 1 của chúng tôi là sự đa dạng (Boeing: Our Number 1 Priority Is Diversity)
- Show of hands, who's gay?
- Show of hands.
Giờ đây, chúng tôi thực hiện kiểm tra chứng nhận đột xuất thường xuyên để đảm bảo mọi người đều đủ tiêu chuẩn.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- So the question that I ask all of you—and I'd love to see a show of hands.
Áp lực PA là 62 trên 48 với trung bình là 52.
- I'd love to see a show of hands, I realize we won't be able to capture the online audience here, but
tôi rất muốn thấy giơ tay, tôi biết chúng ta sẽ không thể tương tác với khán giả trực tuyến ở đây, nhưng
Bài học vaccine của Đan Mạch dành cho Mỹ (Denmark’s vaccine lessons for America)
- By show of hands, okay.
Giơ tay lên nào, được rồi.
- By show of hands.
Sau một tuần ở đây, dễ hiểu tại sao các quan chức Mỹ lại muốn noi gương Đan Mạch.
Những người có cả nhóm từ phần 8 | Friends (The Ones with the Whole Gang from Season 8 | Friends)
- Please show of hands.
Cậu biết đấy, điều đó không quan trọng.
Tại sao chúng ta (vẫn) còn răng khôn? (Why Do We (Still) Have Wisdom Teeth?)
- Show of hands, who had to spend a week on the couch eating ice cream because of your wisdom teeth?
Ai đã phải nằm trên sofa cả tuần ăn kem vì răng khôn?
- Show of hands: who had to spend a week on the couch eating ice cream because of your "wisdom teeth"?
Ai đã phải nằm trên sofa cả tuần ăn kem vì răng khôn?
Gordon ĐÃ CHÁN NGẤY Chủ Sở Hữu Này | Tuyển Tập Mới Toanh Kitchen Nightmares | Gordon Ramsay (Gordon Is DONE With These Owners | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)
- I want a show of hands, who's in, and
Tôi muốn giơ tay, ai đồng ý, và
- I want a show of hands.
Tôi muốn một thái độ mới và mọi người phải cùng chung chí hướng.
Tranh luận Tổng thống Dân chủ - Ngày 26 tháng 6 (Toàn bộ) | NBC News (Democratic Presidential Debate - June 26 (Full) | NBC News)
- Just a show of hands starting off with.
Ai ở đây sẽ bãi bỏ bảo hiểm y tế tư nhân của họ để ủng hộ một kế hoạch do chính phủ điều hành?
- Just a show of hands starting off with.
Chỉ cần giơ tay bắt đầu thôi.
Tina Seelig: 6 Đặc Điểm Của Những Người Thực Sự Sáng Tạo (Tina Seelig: The 6 Characteristics of Truly Creative People)
- But here's the problem. I'm gonna ask you to have a show of hands. How many of you are really innovative folks who are stuck in environments that don't allow you to express your creativity, or have ever been?
Nhưng đây là vấn đề. Tôi sẽ yêu cầu các bạn giơ tay. Có bao nhiêu người trong số các bạn thực sự là những người đổi mới nhưng bị mắc kẹt trong môi trường không cho phép bạn thể hiện sự sáng tạo của mình, hoặc đã từng như vậy?
- I'm going to ask you to show of hands.
Làm chủ Code Claude trong 30 phút (Mastering Claude Code in 30 minutes)
- And, yeah, before we start, actually, can we get a quick show of hands, who has used quad code before?
Và, đúng rồi, trước khi bắt đầu, thực ra, chúng ta có thể làm một cuộc bỏ phiếu nhanh không? Ai đã từng sử dụng mã quad code trước đây?
- Uh, and yeah, before we start, actually, can we get a quick show of hands?
Và, đúng rồi, trước khi bắt đầu, thực ra, chúng ta có thể làm một cuộc bỏ phiếu nhanh không? Ai đã từng sử dụng mã quad code trước đây?
Bầu cử Bangladesh: Khi nào sẽ có kết quả đầu tiên? | DW News (Bangladesh elections: When will we see the first results? | DW News)
- Just by show of hands, how many of you or your loved ones actually have met with the Department of Justice and provided testimony and estimate and evidence?
Terry, như mọi khi, cảm ơn bạn.
- Now, would the survivors and victims who are here please stand up one more time, Just by show of hands, how many of you or your loved ones actually have met with the Department of Justice and provided testimony and estimate and evidence?
Bây giờ, những người sống sót và nạn nhân có mặt ở đây, xin vui lòng đứng dậy một lần nữa, chỉ bằng cách giơ tay, có bao nhiêu người trong số các bạn hoặc người thân của các bạn thực sự đã gặp Bộ Tư pháp và cung cấp lời khai, ước tính và bằng chứng?